🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.144.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 144 · Verse 10.144.6

rigvedamandala-10sukta-144तार्क्ष्र्यः सुपर्णःयामायन ऊर्ध्वकृशनो वाइन्द्रःगायत्री२ बृहती५ सतोबृहती६ विष्टारपंक्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒वा तदिन्द्र॒ इन्दु॑ना दे॒वेषु॑ चिद्धारयाते॒ महि॒ त्यजः॑ । क्रत्वा॒ वयो॒ वि ता॒र्यायुः॑ सुक्रतो॒ क्रत्वा॒यम॒स्मदा सु॒तः

evā tadindra indunā deveṣu ciddhārayāte mahi tyajaḥ kratvā vayo vi tāryāyuḥ sukrato kratvāyamasmadā sutaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus Indra, with the moon, roused the gods and cast down the great obstacle. Performing deeds for our protection, he wrought this well‑disposed boon for us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

So then by Indu, Indra obtains among the gods great brilliancy; by your sacrifice, O doer of gooddeeds, food and old age is prolonged, by our sacrifice this (Soma) is poured out by us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

So Indra is by lndu's power; e'en among Gods will it repel great treachery. Wisdom, Most Sapient One, brings force that lengthens life. May wisdom bring the juice to us.