Rigveda 10.142.06
Rigveda · Mandala 10, Sukta 142 · Verse 10.142.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
उत्ते॒ शुष्मा॑ जिहता॒मुत्ते॑ अ॒र्चिरुत्ते॑ अग्ने शशमा॒नस्य॒ वाजाः॑ । उच्छ्व॑ञ्चस्व॒ नि न॑म॒ वर्ध॑मान॒ आ त्वा॒द्य विश्वे॒ वस॑वः सदन्तु
utte śuṣmā jihatāmutte arcirutte agne śaśamānasya vājāḥ ucchvañcasva ni nama vardhamāna ā tvādya viśve vasavaḥ sadantu
Rise, O radiant one; be extinguished are the foes—rise, Agni, and the steeds' strength is tranquil. Lift up in homage; may all Vasus dwell with you.
May your withering flames, Agni, arise; may your light (arise), and the swift movements of you whenyou are praised; rise up, stoop down, increasing in might; may all the Vasus this day attend upon you.
Now let thy strength, thy burning flames fly upward, thine energies, O Agni, as thou toilest. Gape widely, bend thee, waxing in thy vigour: let all the Vasus sit this day beside thee.