🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.014.16

Rigveda · Mandala 10, Sukta 14 · Verse 10.14.16

rigvedamandala-10sukta-14वैवस्वतो यमःयमः६ अङ्गिरःपित्रथर्वभृगुसोमाः७-९ लिङ्गोक्तदेवताः पितरो वा१०-१२ श्वानौत्रिष्टुप्१३१४१६अनुष्टुप्१५बृहतीAncestral HymnPrayer HymnAncestryRiteancestral-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्रिक॑द्रुकेभिः पतति॒ षळु॒र्वीरेक॒मिद्बृ॒हत् । त्रि॒ष्टुब्गा॑य॒त्री छन्दां॑सि॒ सर्वा॒ ता य॒म आहि॑ता

trikadrukebhiḥ patati ṣaḷurvīrekamidbṛhat triṣṭubgāyatrī chandāṃsi sarvā tā yama āhitā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Falling in threes and tens the six-fold and the one grew great. The trishtubh and gayatri metres, all chants, Yama has been invoked.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Yama) acquires the three trikadruka saacrifices; the six earths, the one great (moving world); thetriṣṭubh, gāyatrī, all the sacred metres converge in Yama.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Into the six Expanses flies the Great One in Trkadrukas. The Gayatri, the Trstup, all metres in Yama are contained.