🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.138.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 138 · Verse 10.138.5

rigvedamandala-10sukta-138अंग औरवःइन्द्रःजगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अयु॑द्धसेनो वि॒भ्वा॑ विभिन्द॒ता दाश॑द्वृत्र॒हा तुज्या॑नि तेजते । इन्द्र॑स्य॒ वज्रा॑दबिभेदभि॒श्नथः॒ प्राक्रा॑मच्छु॒न्ध्यूरज॑हादु॒षा अनः॑

ayuddhaseno vibhvā vibhindatā dāśadvṛtrahā tujyāni tejate indrasya vajrādabibhedabhiśnathaḥ prākrāmacchundhyūrajahāduṣā anaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The warhost clove and broke; the slayers of ten Vrtras strike splendid. Indra with his thunderbolt shattered the high foe; he advanced, smiting hostile ranks.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Indra), leading an irresistible army, slaying Vṛtra with the pervading piercing (bolt), gives (wealth tohis worshippers), thins the (hosts of the asuras) which have to be attacked; (the whole host of the enemy) wasafraid of Indra's wide-destroying thunderbolt, the purifying (sun) came forth, Uṣas left her cart.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Armed with resistless weapons, with vast power to cleave, the Vrtra-slayer whets his darts and deals fordi wounds. Bright Usas was afraid of Indra's slaughtering bolt: she went upon her way and left her chariot there.