Rigveda 10.137.07
Rigveda · Mandala 10, Sukta 137 · Verse 10.137.7
rigvedamandala-10sukta-137७१ भरद्वाज:२ कश्यपः३ गौतमः४ अत्रिः५ विश्वामित्रः६ जमदग्निः७ वसिष्ठःविश्वेदेवाःअनुष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
हस्ता॑भ्यां॒ दश॑शाखाभ्यां जि॒ह्वा वा॒चः पु॑रोग॒वी । अ॒ना॒म॒यि॒त्नुभ्यां॑ त्वा॒ ताभ्यां॒ त्वोप॑ स्पृशामसि
hastābhyāṃ daśaśākhābhyāṃ jihvā vācaḥ purogavī anāmayitnubhyāṃ tvā tābhyāṃ tvopa spṛśāmasi
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
With hands and with ten branches, with the tongue and speech as the foremost, O Untouched One, I touch you with these and with those.
The tongue (being cleansed) by the ten-branched hands (of Prajāpati is) the forerunner of speech;with those (hands) the removers of disease we touch you.
The tongue that leads the voice precedes. Then with our ten-fold branching hands, With these two chasers of disease we stroke thee with a gentle touch.