🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.136.07

Rigveda · Mandala 10, Sukta 136 · Verse 10.136.7

rigvedamandala-10sukta-136जूतिः२ वातजूतिः३ विप्रजूतिः४ वृषाणकः५ करिक्रतः६ एतशः ७ ऋष्यश्रृंगः (एते वातरशना मुनयः)केशिनः = अग्नि-सूर्य-वायवःअनुष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वा॒युर॑स्मा॒ उपा॑मन्थत्पि॒नष्टि॑ स्मा कुनन्न॒मा । के॒शी वि॒षस्य॒ पात्रे॑ण॒ यद्रु॒द्रेणापि॑बत्स॒ह

vāyurasmā upāmanthatpinaṣṭi smā kunannamā keśī viṣasya pātreṇa yadrudreṇāpibatsaha

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The wind warmed us; we were swept away, O Kunan(nāma). Keśī, even with Rudra’s vessel of poison, bore it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Vāyu churned for him, the inflexible (thunder) ground it when the radiant (Sun), along with Rudra,drank the water with his cup.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Vayu hath churned for him: for him he poundeth things most hard to bend, When he with long loose locks hath drunk, with Rudra, water from the cup.