🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.133.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 133 · Verse 10.133.4

rigvedamandala-10sukta-133सुदाः पैजवनःइन्द्रःशक्करी४-६ महापंक्तिः७ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यो न॑ इन्द्रा॒भितो॒ जनो॑ वृका॒युरा॒दिदे॑शति । अ॒ध॒स्प॒दं तमीं॑ कृधि विबा॒धो अ॑सि सास॒हिर्नभ॑न्तामन्य॒केषां॑ ज्या॒का अधि॒ धन्व॑सु

yo na indrābhito jano vṛkāyurādideśati adhaspadaṃ tamīṃ kṛdhi vibādho asi sāsahirnabhantāmanyakeṣāṃ jyākā adhi dhanvasu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who is not near Indra made the people like wolves and drove them from their lands; O strong one, strike down the dark region — you are the vigorous guardian of many skies.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The man who, like a wolf, prowls around us, O Indra, cast him beneath our feet, for you are theresister, the overcomer (of foes); may the bowstrings on the bows of our enemies be destroyed.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The robber people round about, Indra, who watch and aim at us,- Trample them down beneath thy foot; a conquering scatterer art thou.