🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.130.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 130 · Verse 10.130.3

rigvedamandala-10sukta-130यज्ञः प्राजापत्यःभाववृत्तम्त्रिष्टुप्१ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कासी॑त्प्र॒मा प्र॑ति॒मा किं नि॒दान॒माज्यं॒ किमा॑सीत्परि॒धिः क आ॑सीत् । छन्दः॒ किमा॑सी॒त्प्र‍उ॑गं॒ किमु॒क्थं यद्दे॒वा दे॒वमय॑जन्त॒ विश्वे॑

kāsītpramā pratimā kiṃ nidānamājyaṃ kimāsītparidhiḥ ka āsīt chandaḥ kimāsītpraugaṃ kimukthaṃ yaddevā devamayajanta viśve

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

What was measure, what image, what was the offering's deposit? What circumference was there? What metre, what primal phrase, what release did the gods, who sacrificed to the divine, enact for the world?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

What was the authority (of the sacrifice), what was thelimitation, what was the first cause, what wasthe clarified butter, what was the enclosure, what was the metre, what was pra-uga text, when the universal godsoffered worship to the gods?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

What were the rule, the order and the model? What were the wooden fender and the butter? What were the hymn, the chant, the recitation, when to the God all Deities paid worship?