🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.124.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 124 · Verse 10.124.6

rigvedamandala-10sukta-124अग्नि:५-९ अग्नि-वरुण-सोमाः१अग्निः२-४ अग्नेरात्माः७-८ वरुण:६ सोमः९ इन्द्रःत्रिष्टुप् ७ जगतीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इ॒दं स्व॑रि॒दमिदा॑स वा॒मम॒यं प्र॑का॒श उ॒र्व१॒॑न्तरि॑क्षम् । हना॑व वृ॒त्रं नि॒रेहि॑ सोम ह॒विष्ट्वा॒ सन्तं॑ ह॒विषा॑ यजाम

idaṃ svaridamidāsa vāmamayaṃ prakāśa urva1ntarikṣam hanāva vṛtraṃ nirehi soma haviṣṭvā santaṃ haviṣā yajāma

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

This light, this splendid glory—may it reveal the atmosphere between the peaks. Strike down Vṛtra, Soma; having offered the oblation, perform the sacrifice with holy homage.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Agni or Varuṇa speak). This, O Soma, is heaven; this verily was beautiful this (was) the light, thebroad firmament; let us together slay Vṛtra; come forth; we worship with an oblation you who are yourselfoblation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Here is the light of heaven, here allis lovely; here there is radiance, here is air's wide region. Let us two slaughter Vrtra. Forth, O Soma! Thou art oblation: we therewith will serve thee.