🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.120.02

Rigveda · Mandala 10, Sukta 120 · Verse 10.120.2

rigvedamandala-10sukta-120आथर्वणो बृहहिवःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

वा॒वृ॒धा॒नः शव॑सा॒ भूर्यो॑जाः॒ शत्रु॑र्दा॒साय॑ भि॒यसं॑ दधाति । अव्य॑नच्च व्य॒नच्च॒ सस्नि॒ सं ते॑ नवन्त॒ प्रभृ॑ता॒ मदे॑षु

vāvṛdhānaḥ śavasā bhūryojāḥ śatrurdāsāya bhiyasaṃ dadhāti avyanacca vyanacca sasni saṃ te navanta prabhṛtā madeṣu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With abundant sacrificial meat and many oblations, the hostile one gave gifts and spread fear; unbroken and unperishing you (O gods) remain, may your might be newly manifested among the treasures.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Waxing in strength, the very powerful, destructive (Indra), implants fear in the Dāsa; both theinanimate and the animate (world) is purified by him. Nourished in your exhilaration (all creatures) are assembled.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Grown mighty in his strength, with ample vigour, he as a foe strikes fear into the Dasa, Eager to win the breathing and the breathless. All sang thy praise at banquet and oblation.