🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.119.04

Rigveda · Mandala 10, Sukta 119 · Verse 10.119.4

rigvedamandala-10sukta-119ऐन्द्रो लब:आत्मा (इन्द्रः)गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उप॑ मा म॒तिर॑स्थित वा॒श्रा पु॒त्रमि॑व प्रि॒यम् । कु॒वित्सोम॒स्यापा॒मिति॑

upa mā matirasthita vāśrā putramiva priyam kuvitsomasyāpāmiti

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He stood near as my thought, dear like a beloved son—thus the poured Soma sings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The Praise (of the pious) has come to me like a lowing cow to her beloved calf, for I have often drunkof the Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The hymn hath reached me, like a cow who lows to meet her darling calf: Have I not drunk of Soma juice?