🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.117.03

Rigveda · Mandala 10, Sukta 117 · Verse 10.117.3

rigvedamandala-10sukta-117भिक्षुरांगिरसःधनान्नदानंत्रिष्टुप्१-२ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स इद्भो॒जो यो गृ॒हवे॒ ददा॒त्यन्न॑कामाय॒ चर॑ते कृ॒शाय॑ । अर॑मस्मै भवति॒ याम॑हूता उ॒ताप॒रीषु॑ कृणुते॒ सखा॑यम्

sa idbhojo yo gṛhave dadātyannakāmāya carate kṛśāya aramasmai bhavati yāmahūtā utāparīṣu kṛṇute sakhāyam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He is the feeder who gives food in the home for desire’s sake; he becomes slim performing rites. He becomes the sought friend at the ritual, the one who performs offerings to the gods.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He is liberal who gives to the suppliant desiring food, wandering about distressed; to him there is anample (recompense), and he contracts friendship with his adversaries.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Bounteous is he who gives unto the beggar who comes to him in want of food and feeble. Success attends him in the shout of battle. He makes a friend of him in future troubles.