Rigveda 10.116.07
Rigveda · Mandala 10, Sukta 116 · Verse 10.116.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
इ॒दं ह॒विर्म॑घव॒न्तुभ्यं॑ रा॒तं प्रति॑ सम्रा॒ळहृ॑णानो गृभाय । तुभ्यं॑ सु॒तो म॑घव॒न्तुभ्यं॑ प॒क्वो॒३॒॑ऽद्धी॑न्द्र॒ पिब॑ च॒ प्रस्थि॑तस्य
idaṃ havirmaghavantubhyaṃ rātaṃ prati samrāḷahṛṇāno gṛbhāya tubhyaṃ suto maghavantubhyaṃ pakvo3'ddhīndra piba ca prasthitasya
This libation for the generous ones, bring it to them by night; collect it for the noble ones. For you, O generous ones, the cooked portion—Indra, drink the established Soma.
Imperial Maghavan, to you this oblation is offered; accept it, not displeased; for you, Maghavan, thelibation is effused, for you (the cake is) toasted; eat it, Indra, and drink the libation poured (upon the altar).
To thee have we presented this oblation: accept it, Sovran Ruler, free from anger. Juice, Maghavan, for thee is pressed and ripened: eat, Indra, drink of that which stirs to meet thee.