🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.116.01

Rigveda · Mandala 10, Sukta 116 · Verse 10.116.1

rigvedamandala-10sukta-116स्थौरोऽग्नियुतः स्थौरोऽग्नियूपो वाइन्द्रः त्रिष्टुप्पिबा॒ सोमं॑ मह॒त इ॑न्द्रि॒याय॒ पिबा॑ वृ॒त्राय॒ हन्त॑वे शविष्ठDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

पिबा॒ सोमं॑ मह॒त इ॑न्द्रि॒याय॒ पिबा॑ वृ॒त्राय॒ हन्त॑वे शविष्ठ । पिब॑ रा॒ये शव॑से हू॒यमा॑नः॒ पिब॒ मध्व॑स्तृ॒पदि॒न्द्रा वृ॑षस्व

pibā somaṃ mahata indriyāya pibā vṛtrāya hantave śaviṣṭha piba rāye śavase hūyamānaḥ piba madhvastṛpadindrā vṛṣasva

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Drink Soma, great Indra! Drink for the senses, drink to slay Vṛtra, to secure the sacrifice. Drink for wealth, for the one who pours oblations; drink, sweet one, seat Indra—be potent.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Drink (Indra) the Soma for the invigoration of your organs, drink, most mighhty one, for the death ofVṛtra; drink when invoked for wealth, for strength; drink of the exhilarating Soma, and being satisfied, Indra,shower down (blessings).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

DRINK Soma juice for mighty power and vigour, drink, Strongest One, that thou mayst smite down Vrtra. Drink thou, invoked, for strength, and riches: drink thou thy fill of meath and pour it down, O Indra.