🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.115.08

Rigveda · Mandala 10, Sukta 115 · Verse 10.115.8

rigvedamandala-10sukta-115वार्ष्टिहव्य उपस्तुतःअग्निःजगती८ त्रिष्टुप्९ शक्करीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ऊर्जो॑ नपात्सहसाव॒न्निति॑ त्वोपस्तु॒तस्य॑ वन्दते॒ वृषा॒ वाक् । त्वां स्तो॑षाम॒ त्वया॑ सु॒वीरा॒ द्राघी॑य॒ आयुः॑ प्रत॒रं दधा॑नाः

ūrjo napātsahasāvanniti tvopastutasya vandate vṛṣā vāk tvāṃ stoṣāma tvayā suvīrā drāghīya āyuḥ prataraṃ dadhānāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Energy falls like a thousand streams—praise that deity; mighty cows praise you. We laud you, O noble ones; grant long life repeatedly to your worshippers.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Offspring of food! vigorous (Agni)", thus the praise of Upastuta, showering forth oblations, glorifiesyou. "Let us praise you; through you let us obtain excellent male progeny, enjoying long protracted life". them and the pious, worshippers. With uplifted faces, calling out vaṣaṭ! vaṣaṭ! they reached you; with upliftedfaces they reached you, calling out namas! namas!

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Son of Strength, Victorious, with this title Upastuta's most potent voice reveres thee. Blest with brave sons by thee we will extol thee, and lengthen out the days of our existence.