🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.110.09

Rigveda · Mandala 10, Sukta 110 · Verse 10.110.9

rigvedamandala-10sukta-110जमदग्निर्भार्गवःजामदग्न्यो रामो वाआप्रीसूक्तं = (१ इध्मः समिद्धोऽग्निर्वा२ तनूनपात्३ इळ:४ बर्हिः५ देवीर्द्वारः६ उषासानक्ता७ दैव्यौ होतारौ प्रचेतसौ८ त्रिस्रो देव्यः सरस्वतीळाभारत्यः९ त्वष्टा१० वनस्पतिः११ स्वाहाकृतयः)त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

य इ॒मे द्यावा॑पृथि॒वी जनि॑त्री रू॒पैरपिं॑श॒द्भुव॑नानि॒ विश्वा॑ । तम॒द्य हो॑तरिषि॒तो यजी॑यान्दे॒वं त्वष्टा॑रमि॒ह य॑क्षि वि॒द्वान्

ya ime dyāvāpṛthivī janitrī rūpairapiṃśadbhuvanāni viśvā tamadya hotariṣito yajīyāndevaṃ tvaṣṭāramiha yakṣi vidvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those who fashioned the heavens and earth, progenitresses of forms, all the worlds—let this priestly one worship them with songs of the Hotṛ. O divine craftsman Tvashṭṛ, here behold and know (this).

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

To the divine Tvaṣṭā, who decked the parental heaven and earth and all the worlds with livingforms, to him, O priest, who are venerable and wise, being solicited byu us, offer oblation here today.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Hotar more skilled in sacrifice, bring hither with speed to-day God Tvastar, thou who knowest. Even him who formed these two, the Earth and Heaven the Parents, with their forms, and every creature.