Rigveda 10.110.02
Rigveda · Mandala 10, Sukta 110 · Verse 10.110.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
तनू॑नपात्प॒थ ऋ॒तस्य॒ याना॒न्मध्वा॑ सम॒ञ्जन्स्व॑दया सुजिह्व । मन्मा॑नि धी॒भिरु॒त य॒ज्ञमृ॒न्धन्दे॑व॒त्रा च॑ कृणुह्यध्व॒रं नः॑
tanūnapātpatha ṛtasya yānānmadhvā samañjansvadayā sujihva manmāni dhībhiruta yajñamṛndhandevatrā ca kṛṇuhyadhvaraṃ naḥ
Make the bodies proceed on the path of ṛta; with sweet voice and skillful tongue, with steadfast minds perform the sacrifice; do for us the appointed oblation and the established ritual.
Pure-tongued Tanūnapāt, flavour the paths of the sacrifice which lead (to success), moisteningthem with the sweet (Soma); elevating our praises and our rite by understanding, convey our sacrifice to thegods.
Tanunapat, fair-tongued, with sweet meath balming the paths and waysof Order, make them pleasant. Convey our sacrifice to heaven, exalting with holy thoughts ourhymns of praise and worship.