Rigveda 10.108.07
Rigveda · Mandala 10, Sukta 108 · Verse 10.108.7
rigvedamandala-10sukta-108पणयोऽसुराःसरमा देवता२४६८१०-११ सरमा देवशुनी ऋषिकाDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒यं नि॒धिः स॑रमे॒ अद्रि॑बुध्नो॒ गोभि॒रश्वे॑भि॒र्वसु॑भि॒र्न्यृ॑ष्टः । रक्ष॑न्ति॒ तं प॒णयो॒ ये सु॑गो॒पा रेकु॑ प॒दमल॑क॒मा ज॑गन्थ
ayaṃ nidhiḥ sarame adribudhno gobhiraśvebhirvasubhirnyṛṣṭaḥ rakṣanti taṃ paṇayo ye sugopā reku padamalakamā jagantha
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
This treasure, the herd found on the mountain with cows, horses, and riches attained. Those who guard it are the good herdsmen who yoked the many‑footed ploughs and bound the harness.
Paved with the rock is this our treasure-chamber; filled full of precious things, of kine, and horses. These Panis who are watchful keepers guard it. In vain hast thou approached this lonely station.