🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.105.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 105 · Verse 10.105.5

rigvedamandala-10sukta-105कौत्सो दुर्मित्रः सुमित्रो वाइन्द्रःउष्णिक्१ गायत्री वा २७ पिपीलिकमध्या११ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अधि॒ यस्त॒स्थौ केश॑वन्ता॒ व्यच॑स्वन्ता॒ न पु॒ष्ट्यै । व॒नोति॒ शिप्रा॑भ्यां शि॒प्रिणी॑वान्

adhi yastasthau keśavantā vyacasvantā na puṣṭyai vanoti śiprābhyāṃ śipriṇīvān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who stood above with flowing locks and spoke, not for nourishment; he quickly bestowed upon the swift-walking ones as a swift benefactor.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He who has mounted the two long-maned and all pervading steeds for the nourishment (of thesacrificer) asks (for the Soma) with his two jaws, possessing mighty jaws.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Borne onward by the long-maned Steeds who stretch themselves as 'twere for food, The God who wears the helm defends them with his jaws.