🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.103.11

Rigveda · Mandala 10, Sukta 103 · Verse 10.103.11

rigvedamandala-10sukta-103ऐन्द्रोऽप्रतिरथःइन्द्रः४ बृहस्पति:१२ अप्वा देवी१३ मरुतो वात्रिष्टुप्१३ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्माक॒मिन्द्रः॒ समृ॑तेषु ध्व॒जेष्व॒स्माकं॒ या इष॑व॒स्ता ज॑यन्तु । अ॒स्माकं॑ वी॒रा उत्त॑रे भवन्त्व॒स्माँ उ॑ देवा अवता॒ हवे॑षु

asmākamindraḥ samṛteṣu dhvajeṣvasmākaṃ yā iṣavastā jayantu asmākaṃ vīrā uttare bhavantvasmām̐ u devā avatā haveṣu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Indra in our glorious standards, may the spoils won by us be triumphant. May our heroes become northern, and may the gods take us under their protection in the sacrificial rites.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When the banners are intermingled, may Indra be our (defender), may those arrows which are ours bevictorious may our warriors be triumphant; gods, protect us in battles.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May Indra aid us when our flags are gathered: victorious be the arrows of our army. May our brave men of war prevail in battle. Ye Gods, protect us in the shout of onset.