🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 10.100.06

Rigveda · Mandala 10, Sukta 100 · Verse 10.100.6

rigvedamandala-10sukta-100दुवस्युर्वान्दनःविश्वेदेवाःजगती१२ त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इन्द्र॑स्य॒ नु सुकृ॑तं॒ दैव्यं॒ सहो॒ऽग्निर्गृ॒हे ज॑रि॒ता मेधि॑रः क॒विः । य॒ज्ञश्च॑ भूद्वि॒दथे॒ चारु॒रन्त॑म॒ आ स॒र्वता॑ति॒मदि॑तिं वृणीमहे

indrasya nu sukṛtaṃ daivyaṃ saho'gnirgṛhe jaritā medhiraḥ kaviḥ yajñaśca bhūdvidathe cārurantama ā sarvatātimaditiṃ vṛṇīmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Indra’s well-deed and the divine, together with Agni in the house, the desirer of wisdom, the seer-poet: and may the sacrificial rite, made beautiful, bring forth—the all-embracing light of Aditi we choose.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The divine force of Indra is well constructed; Agni (abides) in our dwelling, the praiser of the gods, thereceiver of oblations, the sage, and is worthy of sacrifice at the altar, beautiful and most near (to us). We long forthe universal Aditi.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Indra possesseth might celestial nobly formed: the singer in the hotise is Agni, prudent Sage. lie is the sacrifice in synod, fair, most near. We ask for freedom and complete felicity,