Rigveda 1.097.04
Rigveda · Mandala 1, Sukta 97 · Verse 1.97.4
rigvedamandala-1sukta-97कुत्स आङ्गिरसःअग्निःशुचिरग्निर्वागायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
प्र यत्ते॑ अग्ने सू॒रयो॒ जाये॑महि॒ प्र ते॑ व॒यम् । अप॑ नः॒ शोशु॑चद॒घम्
pra yatte agne sūrayo jāyemahi pra te vayam apa naḥ śośucadagham
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
By what the suns grant, O Agni, may we be born; by that preserve us. Wash away our burning impurity.
Inasmuch as your worshippers (are blessed with descentants), so may we, (by repeating your praise), obtain posterity; may our sin be repented of.
So that thy worshippers and we, thine, Agni, in our sons may live. May his light chase our sin away.