Rigveda 1.094.03
Rigveda · Mandala 1, Sukta 94 · Verse 1.94.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
श॒केम॑ त्वा स॒मिधं॑ सा॒धया॒ धिय॒स्त्वे दे॒वा ह॒विर॑द॒न्त्याहु॑तम् । त्वमा॑दि॒त्याँ आ व॑ह॒ तान्ह्यु१॒॑श्मस्यग्ने॑ स॒ख्ये मा रि॑षामा व॒यं तव॑
śakema tvā samidhaṃ sādhayā dhiyastve devā haviradantyāhutam tvamādityām̐ ā vaha tānhyu1śmasyagne sakhye mā riṣāmā vayaṃ tava
May the fuel you accept strengthen you; O Agni, may the gods consider your oblation offered. O Agni, bring forth the radiant Aditi and befriend us; do not be angry with us.
May we be able to kindle you; perfect the rite, for through you the gods partake of the offered oblations; bring hither the Ādityas, for we love them; let us not suffer injury, Agni, through your friendship.
May we have power to kindle thee. Fulfil our thoughts. In thee the Gods eat the presented offering, Bring hither the Adityas, for we long for them. Let us not in thy friendship, Agni, suffer harm.