🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.091.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 91 · Verse 1.91.3

rigvedamandala-1sukta-91गोतमो राहूगणःसोमःत्रिष्टुप्५-१६ गायत्री१७ उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

राज्ञो॒ नु ते॒ वरु॑णस्य व्र॒तानि॑ बृ॒हद्ग॑भी॒रं तव॑ सोम॒ धाम॑ । शुचि॒ष्ट्वम॑सि प्रि॒यो न मि॒त्रो द॒क्षाय्यो॑ अर्य॒मेवा॑सि सोम

rājño nu te varuṇasya vratāni bṛhadgabhīraṃ tava soma dhāma śuciṣṭvamasi priyo na mitro dakṣāyyo aryamevāsi soma

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O king, your mighty statutes are the realm of Varuṇa; Soma, your mansion is large and profound. You are pure, beloved, not hostile; you abide in the noble sacrifice and in skillful devotion, Soma.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Your acts are (like those) of the royal Varuṇa; your glory, Soma, is great and profound; you are the purifier (of all), like the beloved Mitra; you are the augmenter of all, like Aryaman.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thine are King Varuna's eternal statutes, lofty and deep, O Soma, is thy glory. All-pure art thou like Mitra the beloved, adorable, like Aryaman, O Soma.