Rigveda 1.089.07
Rigveda · Mandala 1, Sukta 89 · Verse 1.89.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
पृष॑दश्वा म॒रुतः॒ पृश्नि॑मातरः शुभं॒यावा॑नो वि॒दथे॑षु॒ जग्म॑यः । अ॒ग्नि॒जि॒ह्वा मन॑वः॒ सूर॑चक्षसो॒ विश्वे॑ नो दे॒वा अव॒सा ग॑मन्नि॒ह
pṛṣadaśvā marutaḥ pṛśnimātaraḥ śubhaṃyāvāno vidatheṣu jagmayaḥ agnijihvā manavaḥ sūracakṣaso viśve no devā avasā gamanniha
The Maruts, strong-horsed, with pounding might, moved with mighty force; Agni the tongue among men, the seer-eyed, may all the gods come to our dwelling-places here.
May the Maruts, whose coursers are spotted deer, who are the sons of Pṛśni, gracefully-moving frequenters of sacrifices, (seated) on the tongue of Agni, regarders (of all), and radiant as the sun, may all the gods come hither for our preservation.
The Maruts, Sons of Prani, borne by spotted steeds, moving in glory, oft visiting holy rites, Sages whose tongue is Agni, brilliant as the Sun,-hither let all the Gods for our protection come.