🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.089.05

Rigveda · Mandala 1, Sukta 89 · Verse 1.89.5

rigvedamandala-1sukta-89गोतमो राहूगणःविश्वेदेवाः(१-२८-९ देवाः१० अदितिः)जगती६ विराट्-स्थाना८-१० त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तमीशा॑नं॒ जग॑तस्त॒स्थुष॒स्पतिं॑ धियंजि॒न्वमव॑से हूमहे व॒यम् । पू॒षा नो॒ यथा॒ वेद॑सा॒मस॑द्वृ॒धे र॑क्षि॒ता पा॒युरद॑ब्धः स्व॒स्तये॑

tamīśānaṃ jagatastasthuṣaspatiṃ dhiyaṃjinvamavase hūmahe vayam pūṣā no yathā vedasāmasadvṛdhe rakṣitā pāyuradabdhaḥ svastaye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

We invoke the sovereign of the world, the Lord of breath — may he, placing intelligence within us, be present; we invoke Pūṣā as one who knows the threefold law: protect the growth of our soma, the guardian who brings prosperity for welfare.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We invoke that lord of living beings, that protector of things immoveable, Indra, who is to be propitiated by pious rites, for our protection; as Pūṣan has ever been our defender for the increase of our riches, so may he (continue) the unmolested guardian of our welfare.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Him we invoke for aid who reigns supreme, the Lord of all that stands or moves, inspirer of the soul, That Pusan may promote the increase of our wealth, our keeper and our guard infallible for our good.