🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.089.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 89 · Verse 1.89.3

rigvedamandala-1sukta-89गोतमो राहूगणःविश्वेदेवाः(१-२८-९ देवाः१० अदितिः)जगती६ विराट्-स्थाना८-१० त्रिष्टुप्Deity HymnVishvedeva HymnUniversal PrayerBlessingdeity-hymnvishvedeva-hymnuniversal-prayer

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

तान्पूर्व॑या नि॒विदा॑ हूमहे व॒यं भगं॑ मि॒त्रमदि॑तिं॒ दक्ष॑म॒स्रिध॑म् । अ॒र्य॒मणं॒ वरु॑णं॒ सोम॑म॒श्विना॒ सर॑स्वती नः सु॒भगा॒ मय॑स्करत्

tānpūrvayā nividā hūmahe vayaṃ bhagaṃ mitramaditiṃ dakṣamasridham aryamaṇaṃ varuṇaṃ somamaśvinā sarasvatī naḥ subhagā mayaskarat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With that ancient vow we invoke the blessing: may Mitra, Varuna, Soma, the Ashvins and Sarasvati, bestowers of good, make us fortunate and active.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We invoke them with an ancient text, Bhaga, Mitra, Aditi, Dakṣa, Asridh, Aryaman, Varuṇa, Soma, the Aśvins; and may the gracious Sarasvatī grant us happiness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

We call them hither with a hymn of olden time, Bhaga, the friendly Daksa, Mitra, Aditi, Aryaman, Varuna, Soma, the Asvins. May Sarasvati, auspicious, grant felicity.