🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.084.09

Rigveda · Mandala 1, Sukta 84 · Verse 1.84.9

rigvedamandala-1sukta-84गोतमो राहूगणःइन्द्रः१-६ अनुष्टप्७-९ उष्णिक्१०-१२ पंक्तिः१३-१५गायत्री१६-१८ त्रिष्टुप्(प्रगा थः-) १९ बृहती२० सतोबृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यश्चि॒द्धि त्वा॑ ब॒हुभ्य॒ आ सु॒तावा॑ँ आ॒विवा॑सति । उ॒ग्रं तत्प॑त्यते॒ शव॒ इन्द्रो॑ अ॒ङ्ग

yaściddhi tvā bahubhya ā sutāvām̐ āvivāsati ugraṃ tatpatyate śava indro aṅga

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who, triumphant, approaches you with many sons and comes near—Indra devours the fierce corpse-like foe.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, grant formidable strength to him who worships him, having libations prepared--ho!

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He who with Soma juice prepared amid the many honours thee,- Verily Indra gains thereby tremendous might.