🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.082.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 82 · Verse 1.82.1

rigvedamandala-1sukta-82गोतमो राहूगणःइन्द्रःपंक्तिः६ जगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उपो॒ षु श‍ृ॑णु॒ही गिरो॒ मघ॑व॒न्मात॑था इव । य॒दा नः॑ सू॒नृता॑वतः॒ कर॒ आद॒र्थया॑स॒ इद्योजा॒ न्वि॑न्द्र ते॒ हरी॑

upo ṣu śaṛṇuhī giro maghavanmātathā iva yadā naḥ sūnṛtāvataḥ kara ādarthayāsa idyojā nvindra te harī

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Hear, O generous one, the speech like a mother’s care: when our wellsprings were dry for gain, Indra, you yoked streams for us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Approach, Maghavan, and listen to our praises; be not different (from what you have hitherto been) since you have inspired us with true speech, you are solicited with it; therefore, quickly yoke your horses.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

GRACIOUSLY listen to our songs, Maghavan, be not negligent. As thou hast made us full of joy and lettest us solicit thee, now, Indra, yoke thy two Bay Steeds.