🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.072.09

Rigveda · Mandala 1, Sukta 72 · Verse 1.72.9

rigvedamandala-1sukta-72पराशरः शाक्त्यःअग्निःत्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ ये विश्वा॑ स्वप॒त्यानि॑ त॒स्थुः कृ॑ण्वा॒नासो॑ अमृत॒त्वाय॑ गा॒तुम् । म॒ह्ना म॒हद्भिः॑ पृथि॒वी वि त॑स्थे मा॒ता पु॒त्रैरदि॑ति॒र्धाय॑से॒ वेः

ā ye viśvā svapatyāni tasthuḥ kṛṇvānāso amṛtatvāya gātum mahnā mahadbhiḥ pṛthivī vi tasthe mātā putrairaditirdhāyase veḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those who set all lords in their places, making immortal what was not — may you establish great earth with abundant breath; O mother, grant offspring, grant the splendid rites.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You have been fed, (Agni, with oblations) ever since the Ādityas, devising a road to immortality; instrumental tuted all (the sacred rites) that secured them from failing and mother earth, Aditi, strove with her magnitude to uphold (the world), along with her mighty sons.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

They who approached all noble operations making a path that leads to life immortal, To be the Bird's support, the spacious mother, Aditi, and her great Sons stood in power.