Rigveda 1.007.10

Rigveda · Mandala 1, Sukta 7 · Verse 1.7.10

rigvedamandala-1sukta-7मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

इन्द्रं॑ वो वि॒श्वत॒स्परि॒ हवा॑महे॒ जने॑भ्यः । अ॒स्माक॑मस्तु॒ केव॑लः

indraṃ vo viśvataspari havāmahe janebhyaḥ asmākamastu kevalaḥ

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

We invoke Indra with offerings throughout, on behalf of the people; may he be ours, the sole protector.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We invoke for you, Indra, who is everywhere among men; may he be exclusively our own.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For your sake from each side we call Indra away from other men: Ours, and none others', may he be.