🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.062.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 62 · Verse 1.62.8

rigvedamandala-1sukta-62नोधा गौतमःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स॒नाद्दिवं॒ परि॒ भूमा॒ विरू॑पे पुन॒र्भुवा॑ युव॒ती स्वेभि॒रेवैः॑ । कृ॒ष्णेभि॑र॒क्तोषा रुश॑द्भि॒र्वपु॑र्भि॒रा च॑रतो अ॒न्यान्या॑

sanāddivaṃ pari bhūmā virūpe punarbhuvā yuvatī svebhirevaiḥ kṛṣṇebhiraktoṣā ruśadbhirvapurbhirā carato anyānyā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He encircled the sky and the earth; in strange form he again made offspring — young women with their own ones. With dark ones, with shining ones, with ruddy ones, with bright bodies they wandered, other and other.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Night and dawn), of various complexion, repeatedly born, but ever youthful, have traversed in their revolutions alternately, from a remote period, earth and heaven; night with her dark, dawn with her luminous limbs.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Still born afresh, young Dames, each in her manner, unlike in hue, the Pair in alternation Round heaven and earth from ancient time have travelled, Night with her dark limbs, Dawn with limbs of splendour.