🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.062.07

Rigveda · Mandala 1, Sukta 62 · Verse 1.62.7

rigvedamandala-1sukta-62नोधा गौतमःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

द्वि॒ता वि व॑व्रे स॒नजा॒ सनी॑ळे अ॒यास्यः॒ स्तव॑मानेभिर॒र्कैः । भगो॒ न मेने॑ पर॒मे व्यो॑म॒न्नधा॑रय॒द्रोद॑सी सु॒दंसाः॑

dvitā vi vavre sanajā sanīḷe ayāsyaḥ stavamānebhirarkaiḥ bhago na mene parame vyomannadhārayadrodasī sudaṃsāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He divided them; he scattered the born ones in evening and in cold toil — praised with songs. The divine splendour, not exceeding the highest heaven, upheld the moving rivers and beautiful floods.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He who is not to be attained by violence, but (is easily propitiated) by those who praise him with sacred hymns, parted twofold the eternal and united (sphered of heaven and earth); the graceful Indra cherished the heaven and earth, like the sun in the august and most excellent sky.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Unwearied, won with lauding hymns, he parted of old the ancient Pair, united ever. In highest sky like Bhaga, he the doer of marvels set both Dames and earth and heaven.