Rigveda 1.061.01
Rigveda · Mandala 1, Sukta 61 · Verse 1.61.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒स्मा इदु॒ प्र त॒वसे॑ तु॒राय॒ प्रयो॒ न ह॑र्मि॒ स्तोमं॒ माहि॑नाय । ऋची॑षमा॒याध्रि॑गव॒ ओह॒मिन्द्रा॑य॒ ब्रह्मा॑णि रा॒तत॑मा
asmā idu pra tavase turāya prayo na harmi stomaṃ māhināya ṛcīṣamāyādhrigava ohamindrāya brahmāṇi rātatamā
We offer this hymn to you, O godly strength; I do not restrain the praise for the generous one. For Indra, for Brahman—may the seers’ hymns go forth to you this night.
I offer adoration to that powerful, rapid, mighty, praise-meriting, and unobstructed Indra; adoration that is acceptable, and oblations that are grateful, as food (to a hungry man).
EVEN to him, swift, strong and high. exalted, I bring my song of praise as dainty viands, My thought to him resistless, praise-deserving, prayers offered most especially to Indra.