🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.055.07

Rigveda · Mandala 1, Sukta 55 · Verse 1.55.7

rigvedamandala-1sukta-55सव्य आङ्गिरसःइन्द्रःजगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

दा॒नाय॒ मनः॑ सोमपावन्नस्तु ते॒ऽर्वाञ्चा॒ हरी॑ वन्दनश्रु॒दा कृ॑धि । यमि॑ष्ठासः॒ सार॑थयो॒ य इ॑न्द्र ते॒ न त्वा॒ केता॒ आ द॑भ्नुवन्ति॒ भूर्ण॑यः

dānāya manaḥ somapāvannastu te'rvāñcā harī vandanaśrudā kṛdhi yamiṣṭhāsaḥ sārathayo ya indra te na tvā ketā ā dabhnuvanti bhūrṇayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

For gift-giving, may the mind be offered soma; praise, reverence, ear and deed be made fruitful. Charioteers and drivers who are yours—none of them will overcome you; they attain offspring.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Drinker of Soma, may your mind incline to grant our desires; hearer of praises, let your coursers be present (at our sacrifice); your charioteers are skillful in restraining (your steeds); nor, Indra, can crafty (enemies) bearing arms prevail against you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Drinker of Soma, let thy heart incline to give; bring thy Bays hitherward, O thou who hearest praise. Those charioteers of' thine, best skilled to draw the rein, the rapid sunbeams, Indra, lead thee not astray.