🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.048.11

Rigveda · Mandala 1, Sukta 48 · Verse 1.48.11

rigvedamandala-1sukta-48प्रस्कण्वः काण्वःउषाःप्रगाथः – विषमा बृहत्यःसमाः सतोबृहत्यःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उषो॒ वाजं॒ हि वंस्व॒ यश्चि॒त्रो मानु॑षे॒ जने॑ । तेना व॑ह सु॒कृतो॑ अध्व॒राँ उप॒ ये त्वा॑ गृ॒णन्ति॒ वह्न॑यः

uṣo vājaṃ hi vaṃsva yaścitro mānuṣe jane tenā vaha sukṛto adhvarām̐ upa ye tvā gṛṇanti vahnayaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Dawn indeed is the beam and the ornament of human beings. By her, the well-done (ritual) carries the paths; they who invoke you, O flames, praise you.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Uṣas, accept the (sacrificial) food which of many kinds exists among the human race, and thereby bring to the ceremony the pious, who offering oblations, praise you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Usas, win thyself the strength which among men is wonderful. Bring thou thereby the pious unto holy rites, those who as priests sing praise to thee.