🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.043.04

Rigveda · Mandala 1, Sukta 43 · Verse 1.43.4

rigvedamandala-1sukta-43कण्वो घौरःरुद्रःमित्रावरुणौ च७-९ सोमःगायत्री९ अनुष्टप्Deity HymnRudra HymnHealingProtectiondeity-hymnrudra-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

गा॒थप॑तिं मे॒धप॑तिं रु॒द्रं जला॑षभेषजम् । तच्छं॒योः सु॒म्नमी॑महे

gāthapatiṃ medhapatiṃ rudraṃ jalāṣabheṣajam tacchaṃyoḥ sumnamīmahe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Gathapati, lord of thought, Rudra, remedy for waters and kine—may we offer this Soma and invoke its grace.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We ask the felicity of Śaṃyu, from Rudra, the encourager of hymns, the protector of sacrifices, possessed of medicaments that confer delight.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To Rudra Lord of sacrifice, of hymns and balmy medicines, We pray for joy and health and strength.