🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.040.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 40 · Verse 1.40.3

rigvedamandala-1sukta-40कण्वो घौरःब्रह्मणस्पतिःप्रगाथः – विषमा बृहत्यःसमाः सतोबृहत्यःWisdom HymnPrayer HymnKnowledgeSpeechwisdom-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्रैतु॒ ब्रह्म॑ण॒स्पतिः॒ प्र दे॒व्ये॑तु सू॒नृता॑ । अच्छा॑ वी॒रं नर्यं॑ प॒ङ्क्तिरा॑धसं दे॒वा य॒ज्ञं न॑यन्तु नः

praitu brahmaṇaspatiḥ pra devyetu sūnṛtā acchā vīraṃ naryaṃ paṅktirādhasaṃ devā yajñaṃ nayantu naḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Brahmanaspati come, may the godlike ones come with many‑voiced songs; may the gods, invoking the heroic man, bring our sacrificial rite to order.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May Brahmaṇaspati approach us; may the goddess, speaker of truth, approach us; may the gods (drive away) every adversary, and present, conduct us to the sacrifice which is beneficial to man, and (abounds) with respectably-presented offerings.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May Brahmanaspati draw nigh, may Sunrta the Goddess come, And Gods bring to this rite which gives the five-fold gift the Hero, lover of mankind.