Rigveda 1.038.04
Rigveda · Mandala 1, Sukta 38 · Verse 1.38.4
rigvedamandala-1sukta-38कण्वो घौरःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
यद्यू॒यं पृ॑श्निमातरो॒ मर्ता॑सः॒ स्यात॑न । स्तो॒ता वो॑ अ॒मृतः॑ स्यात्
yadyūyaṃ pṛśnimātaro martāsaḥ syātana stotā vo amṛtaḥ syāt
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
When you became mothers of the sons of mortals, the praised would be immortal for you; your hymns would be nectar.
That you, sons of Pṛśni, may become mortals, and your panegyrist become immortal.
If, O ye Maruts, ye the Sons whom Prsni bore, were mortal, and Immortal he who sings your praise.