Rigveda 1.037.08
Rigveda · Mandala 1, Sukta 37 · Verse 1.37.8
rigvedamandala-1sukta-37कण्वो घौरःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
येषा॒मज्मे॑षु पृथि॒वी जु॑जु॒र्वाँ इ॑व वि॒श्पतिः॑ । भि॒या यामे॑षु॒ रेज॑ते
yeṣāmajmeṣu pṛthivī jujurvām̐ iva viśpatiḥ bhiyā yāmeṣu rejate
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
On whose stones the earth was yoked like a wide lord; on those borders he shone forth in the terror-ways.
At whose impetuous approach, earth trembles like an enfeebled monarch through dread (of his enemies).
They at whose racings forth the earth, like an age-weakened lord of men, Trembles in terror on their ways.