Rigveda 1.036.07
Rigveda · Mandala 1, Sukta 36 · Verse 1.36.7
rigvedamandala-1sukta-36कण्वो घौरःअग्निः१३-१४ यूपो वाप्रगाथः – विषमा बृहत्यःसमाः सतोबृहंत्यः (१३ उपरिष्टाद् बृहतीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
तं घे॑मि॒त्था न॑म॒स्विन॒ उप॑ स्व॒राज॑मासते । होत्रा॑भिर॒ग्निं मनु॑षः॒ समि॑न्धते तिति॒र्वांसो॒ अति॒ स्रिधः॑
taṃ ghemitthā namasvina upa svarājamāsate hotrābhiragniṃ manuṣaḥ samindhate titirvāṃso ati sridhaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
I bring that oblation; may the Nasatya place homage and come to the sovereign seat. With offerings the man adorns Agni; lively ministers run over abundant wealth.
In this manner the devout adore you, who are such (as described), bright with your own radiance. Men, with (seven) ministrant priests, kindle Agni (with oblations), victorious over their enemies.
To him in his own splendour bright draw near in worship the devout. Men kindle Agni with their sacrificial gifts, victorious o'er the enemies.