Rigveda 1.035.05
Rigveda · Mandala 1, Sukta 35 · Verse 1.35.5
Vedic Classification
Sanskrit Original
वि जना॑ञ्छ्या॒वाः शि॑ति॒पादो॑ अख्य॒न्रथं॒ हिर॑ण्यप्रउगं॒ वह॑न्तः । शश्व॒द्विशः॑ सवि॒तुर्दैव्य॑स्यो॒पस्थे॒ विश्वा॒ भुव॑नानि तस्थुः
vi janāñchyāvāḥ śitipādo akhyanrathaṃ hiraṇyapraugaṃ vahantaḥ śaśvadviśaḥ saviturdaivyasyopasthe viśvā bhuvanāni tasthuḥ
The swift-footed, the cool-footed, the milky‑limbed ones bore the golden-steered chariot; always everywhere stood Savita, divine, and all the worlds rested on him.
His white-footed coursers, harnessed to his car with a golden yoke, have manifested light to manking. Men and all the regions are ever in the presence of divine Savitā.
Drawing the gold-yoked car his Bays, white-footed, have manifested light to all the peoples. Held in the lap of Savitar, divine One, all men, all beings have their place for ever.