Rigveda 1.030.16
Rigveda · Mandala 1, Sukta 30 · Verse 1.30.16
Vedic Classification
Sanskrit Original
शश्व॒दिन्द्रः॒ पोप्रु॑थद्भिर्जिगाय॒ नान॑दद्भिः॒ शाश्व॑सद्भि॒र्धना॑नि । स नो॑ हिरण्यर॒थं दं॒सना॑वा॒न्स नः॑ सनि॒ता स॒नये॒ स नो॑ऽदात्
śaśvadindraḥ popruthadbhirjigāya nānadadbhiḥ śāśvasadbhirdhanāni sa no hiraṇyarathaṃ daṃsanāvānsa naḥ sanitā sanaye sa no'dāt
Indra constantly departed, returning with conquests and joys, bearing wealth with breath; may he give us the golden chariot, the pair of tusks for our aid.
Indra has ever won riches (from his foes), with his champing, neighing, and snorting (steeds); he, the abounding in acts, the bountiful, has given us as a gift a golden chariot.
With champing, neighing loudly-snorting horses Indra hath ever won himself great treasures A car of gold hath he whose deeds are wondrous received from us, and let us too receive it.