🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.023.20

Rigveda · Mandala 1, Sukta 23 · Verse 1.23.20

rigvedamandala-1sukta-23मेधातिथिः काण्वःवायुः२-३ इन्द्र वायू४-६ मित्रावरुणौ७-९ इन्द्रो मरुत्वान्१०-१२ विश्वे देवाः१३-१५ पूषा१६-२२२३(पूर्वार्धस्य) आपः२३(उत्तरार्धस्य)२४ अग्निः१-१८ गायत्री१९ पुर उष्णिक्२१ प्रतिष्ठा२०२२-२४ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒प्सु मे॒ सोमो॑ अब्रवीद॒न्तर्विश्वा॑नि भेष॒जा । अ॒ग्निं च॑ वि॒श्वश॑म्भुव॒माप॑श्च वि॒श्वभे॑षजीः

apsu me somo abravīdantarviśvāni bheṣajā agniṃ ca viśvaśambhuvamāpaśca viśvabheṣajīḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The Soma spoke within the waters: all are medicines; Agni, the auspicious one, and the all-healing ones have gathered.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Soma has declared to me, 'all medicaments, as well as Agni, the benefactor of the universe, are in the waters'; the waters, contain all healing herbs.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Within the Waters-Soma thus hath told me-dwell all balms that heal, And Agni, he who blesseth all. The Waters hold all medicines.