Rigveda 1.188.05
Rigveda · Mandala 1, Sukta 188 · Verse 1.188.5
rigvedamandala-1sukta-188अगस्त्यो मैत्रावरुणिःआप्रीसूक्तं-(१ इध्मः समिद्धोऽग्निर्वा२ तनूनपात् ३ इळः४ बर्हिः५ देवीर्द्वारः६ उषा सानक्ता७ दैव्यौ होतारौ प्रचेतसौ८ तिस्रो देव्यः सरस्वतीळाभारत्यः९ त्वष्टा१० वनस्पतिः११ स्वाहाकृतयः)गायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
वि॒राट् स॒म्राड्वि॒भ्वीः प्र॒भ्वीर्ब॒ह्वीश्च॒ भूय॑सीश्च॒ याः । दुरो॑ घृ॒तान्य॑क्षरन्
virāṭ samrāḍvibhvīḥ prabhvīrbahvīśca bhūyasīśca yāḥ duro ghṛtānyakṣaran
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
The vast sovereign, the mighty ones, rulers and many lords and those more powerful that dwell afar — they bore away the hard-pressed goods.
They have sprinkled water on the doors (of the hall of sacrifice), which are variously and perfectly radiant, manifold, excellent, many, and numerous.
The sovran all-imperial Doors, wide, good, many and manifold, Have poured their streams of holy oil.