🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.181.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 181 · Verse 1.181.1

rigvedamandala-1sukta-181अगस्त्यो मैत्रावरुणिःअश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

कदु॒ प्रेष्टा॑वि॒षां र॑यी॒णाम॑ध्व॒र्यन्ता॒ यदु॑न्निनी॒थो अ॒पाम् । अ॒यं वां॑ य॒ज्ञो अ॑कृत॒ प्रश॑स्तिं॒ वसु॑धिती॒ अवि॑तारा जनानाम्

kadu preṣṭāviṣāṃ rayīṇāmadhvaryantā yadunninītho apām ayaṃ vāṃ yajño akṛta praśastiṃ vasudhitī avitārā janānām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Who sent the streams that run among the rivers, and who set this sacrifice here that does not fail the praise of men and the wide earth?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When, beloved (Aśvins), do you bear aloft (the materials) of food and riches, that, desirous of the sacrifice, you may send down the rain; this sacrifice offers you adoration, givers of riches, protectors of men.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WHAT, dearest Pair, is this in strength and riches that ye as Priests are bring from the waters? This sacrifice is your glorification, ye who protect mankind and give them treasures.