Rigveda 1.180.01
Rigveda · Mandala 1, Sukta 180 · Verse 1.180.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
यु॒वो रजां॑सि सु॒यमा॑सो॒ अश्वा॒ रथो॒ यद्वां॒ पर्यर्णां॑सि॒ दीय॑त् । हि॒र॒ण्यया॑ वां प॒वयः॑ प्रुषाय॒न्मध्वः॒ पिब॑न्ता उ॒षसः॑ सचेथे
yuvo rajāṃsi suyamāso aśvā ratho yadvāṃ paryarṇāṃsi dīyat hiraṇyayā vāṃ pavayaḥ pruṣāyanmadhvaḥ pibantā uṣasaḥ sacethe
Young princes, you rule the days: let horses and chariot be given to you at dusk. With treasures and offerings the dawns drink; may the ushases be companions.
Aśvins, your horses are traversers of the (three) regions, when your chariot proceeds to (its desired) quarters; the golden fellies of your wheels grant (whatever is wished for); drinking the Soma, you participate in the morning (rite).
LIGHTLY your coursers travel through the regions when round thesea of air your car is flying. Your golden fellies scatter drops of moisture: drinking the sweetness ye atend the Mornings.