🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.176.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 176 · Verse 1.176.3

rigvedamandala-1sukta-176अगस्त्यो मैत्रावरुणिःइन्द्रःअनुष्टुप्६ त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यस्य॒ विश्वा॑नि॒ हस्त॑योः॒ पञ्च॑ क्षिती॒नां वसु॑ । स्पा॒शय॑स्व॒ यो अ॑स्म॒ध्रुग्दि॒व्येवा॒शनि॑र्जहि

yasya viśvāni hastayoḥ pañca kṣitīnāṃ vasu spāśayasva yo asmadhrugdivyevāśanirjahi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By whose both hands all five treasures of the earthly regions are held: reveal him who is among us like the sky, drive him out who harms us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

In whosehands are all the treasures (that are desired by) the five classes of beings; destroy, Indra, him who oppresses us; slay him, (as if you were yourself) the heavenly thunderbolt.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Within whose hands deposited all the Five Peoples' treasures rest. Mark thou the man who injures us and kill him like the heavenly bolt.