🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 1.172.01

Rigveda · Mandala 1, Sukta 172 · Verse 1.172.1

rigvedamandala-1sukta-172अगस्त्यो मैत्रावरुणिःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

चि॒त्रो वो॑ऽस्तु॒ याम॑श्चि॒त्र ऊ॒ती सु॑दानवः । मरु॑तो॒ अहि॑भानवः

citro vo'stu yāmaścitra ūtī sudānavaḥ maruto ahibhānavaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May your steeds be variegated, your mares adorned and well-equipped; the Maruts are like swift, hostile heroes.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Maruts, of inseparable splendour, may your coming be marvellous, liberal benefactors, for our protection.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

WONDERFUL let your coming be, wondrous with help, ye Bounteous Ones, Maruts, who gleam as serpents gleam.