Rigveda 1.168.07
Rigveda · Mandala 1, Sukta 168 · Verse 1.168.7
Vedic Classification
Sanskrit Original
सा॒तिर्न वोऽम॑वती॒ स्व॑र्वती त्वे॒षा विपा॑का मरुतः॒ पिपि॑ष्वती । भ॒द्रा वो॑ रा॒तिः पृ॑ण॒तो न दक्षि॑णा पृथु॒ज्रयी॑ असु॒र्ये॑व॒ जञ्ज॑ती
sātirna vo'mavatī svarvatī tveṣā vipākā marutaḥ pipiṣvatī bhadrā vo rātiḥ pṛṇato na dakṣiṇā pṛthujrayī asuryeva jañjatī
May she, bringing wealth to you, be favorable, may she, abundant with beneficent results, be like the Maruts, quenching your thirst. May auspicious Night fill you with riches; may the right-hand offering advance broadly, like the rising Sun dispelling darkness.
Like your possession of treasure, Maruts, is your liberality; ministerial (of Indra's bounty), heaven-bestowing, brilliant, fruitful, favourable to the husbandman, propitious; it is like the donation of a wealthy (donor), prompt (of distribution), and like the all-subduing force of the asuras.
Your winning is with strength, dazzling, with heavenly light, with fruit mature, O Maruts, fall of plenteousness. Auspicious is your gift like a free giver's meed, victorious, spreading far, as of immortal Gods.